ƒ}ƒCƒPƒ‹EƒŒƒhƒ‚ƒ“ƒh

Michael Redmond

1963”N5ŒŽ25“ú¶‚ê

•Ä‘ƒJƒŠƒtƒHƒ‹ƒjƒABog
14Î‚Å—ˆ“úB‘åŽ}—Y‰î‹ã’i–剺B1977”N‰@¶B1981”N“ü’iB1981”N“ñ’iA1983”NŽO’iA1984”NŽl’iA1985”NŒÜ’iA1988”N˜Z’iA1990”NŽµ’iA1996”N”ª’iB2000”N9ŒŽ‹ã’iB2002”N’ÊŽZ400Ÿ’B¬B2009”N4ŒŽ23“ú’ÊŽZ500Ÿ(331”s2ŽŒé)’B¬(‰¢•ÄogŠûŽm‚Æ‚µ‚ď‰)B
•vl‚Í‹›f›f(ƒjƒBƒDEƒVƒBƒFƒ“ƒVƒBƒFƒ“)ŽO’iB
Šû•—F
ŠöŸ|F
‚lEƒŒƒhƒ‚ƒ“ƒh’˜ìW
ƒ^ƒCƒgƒ‹Šl“¾”F0ŒÂ(‚¤‚¿¢ŠEƒ^ƒCƒgƒ‹F0ŒÂ)
‘΋ǓúŠûí–¼”N—îƒRƒƒ“ƒg
1985”N(‘æ9Šú)—¯‰€í—DŸ22Î”ñŒöŽ®í
2001”N1ŒŽ1“úˆÈ~‘ÛŠûí¬Ñ2Ÿ5”s(‘Ί؍‘F0Ÿ3”sA‘Î’†‘F0Ÿ2”sA‘Α¼F2Ÿ0”s)
‘΋ǓúŠûí–¼Ÿ”s‘ΐ푊Žè
2006.03.11t—–”t1‰ñíœ‚ª‘äŽl’i(ŠØ‘)
2003.12.29t—–”t1‰ñíœŒÃ—ÍŽµ’i(’†‘)
2003.06.19‚k‚f”t2‰ñíœŒ³î–©ŒÜ’i(ŠØ‘)
2003.06.17‚k‚f”t2‰ñí›‰¤–Áˆ¶‹ã’i(“ú–{)
2002.05.18t—–”t1‰ñíœ—…ô‰Í”ª’i(’†‘)
2001.06.14‚k‚f”t2‰ñíœ—›¹èM‹ã’i(ŠØ‘)
2001.06.12‚k‚f”t1‰ñí›ƒfƒBƒi[ƒXƒ^ƒCƒ“ƒAƒ}‚V’i(‰¢B)
2000.06.13‚k‚f”t1‰ñíœ™•òŸª‹ã’i(ŠØ‘)
2000.04.08•xŽm’Ê”t1‰ñíœ›Á–¾ŒMŽµ’i(ŠØ‘)
1999.06.15‚k‚f”t1‰ñíœ”’‘åçéŽl’i(ŠØ‘)
1998.12.26t—–”t1‰ñíœç¸ˆÌ„‹ã’i(’†‘)
1998.04.13•xŽm’Ê”t2‰ñíœ‰¤—§½‹ã’i(“ú–{)
1998.04.11•xŽm’Ê”t1‰ñí›™•òŸª‹ã’i(ŠØ‘)
1998.03.29“Œ—mØŒ””t€ŒˆŸíœ™`•k‹ã’i(’†‘)
1998.01.23“Œ—mØŒ””t2‰ñí›‹à‰hŠºŽl’i(ŠØ‘)
1996.04.24‰ž¹Šú”t1‰ñíœˆË“c‹IŠî”ª’i(“ú–{)
1994.04.04•xŽm’Ê”t2‰ñíœ¬—ÑŒõˆê‹ã’i(“ú–{)
1994.04.02•xŽm’Ê”t1‰ñí›‚eEƒAƒMƒ‰[ƒ‹ƒAƒ}(“ì•Ä)
1994.??.??“Œ—mØŒ””t€”ª‹­íœúތOçé‹ã’i(ŠØ‘)
1993.11.18“Œ—mØŒ””t2‰ñí›™•òŸª‹ã’i(ŠØ‘)
1993.11.16“Œ—mØŒ””t1‰ñí›ƒOƒ[ƒlƒ“(‰¢B)
1993.04.03•xŽm’Ê”t1‰ñíœæ⎡ŒM‹ã’i(“ú–{)
1992.07.13‰ž¹Šú”t1‰ñíœ—ÀÉ‹”ª’i(ŠØ‘)
1992.04.06•xŽm’Ê”t2‰ñíœ‘å’|‰p—Y‹ã’i(“ú–{)
1991.06.03•xŽm’Ê”t”ª‹­íœ‰¤—§½‹ã’i(“ú–{)
1991.04.05•xŽm’Ê”t2‰ñí›œdŒi‰ØŒÜ’i(‘ä˜p)
1990.12.01“Œ—mØŒ””t1‰ñíœ‘å’|‰p—Y‹ã’i(“ú–{)
1988.08.21‰ž¹Šú”t1‰ñíœãá‰q•½‹ã’i(’†‘)
“ú–{Šû‰@‚̏î•ñ@•Ä‘ƒvƒˆÍŒé‹¦‰ï@Ž„‚̈͌él¶@V˜Q‘̈ç
ŽÊ^(21Î)@ŽÊ^(38Î)@ŽÊ^(41Î)@
y2010”N10ŒŽ3“ú@“úŒoBPƒlƒbƒgz
10Î‚ň͌é‚Əo‰ï‚¢A‚½‚Á‚½ˆêl‚ÅŠC‚ð‰z‚¦‚½Bu”ß‘sŠ´‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ˁB‡ˆÊ‚ª—Ž‚¿‚Ä‚à‚ ‚ñ‚Ü‚è‹Á‚©‚È‚©‚Á‚½‚µ”Y‚Ü‚È‚©‚Á‚½v2”N–Ú‚©‚ç‚Í‘åŽ}—Y‰î‹ã’i‚̖剺¶‚Æ‚È‚èA“à’íŽq¶Šˆ‚ð10”N‚Ù‚ÇŒoŒ±‚·‚éB2”Ô’íŽq‚Æ‚Í1TŠÔˆá‚¢‚Å“ü–債‚½3”Ô’íŽqB‚µ‚΂炭‚͉½‚©‚Æ‚¢‚¤‚Ɓuƒ}ƒCƒPƒ‹As‚Á‚Ä‚±‚¢Iv‚ÆŽg‚¢‘–‚è‚ð‚³‚¹‚ç‚ꂽB
‘åŽ}‹ã’i‚Ì‹³ˆç•ûj‚́A“yE“ú—j‚ɉ@¶‚ÌŒ¤C‚ɍs‚­ˆÈŠO‚́A1“ú‚̃XƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ðŽ©•ª‚ÅŒˆ‚ß‚éBŽ©Žå«‚ª–â‚í‚ꂽBuÅ‚à‚·‚²‚¢‚Æ‚«‚Í1“ú16ŽžŠÔAˆÍŒé‚̕׋­‚ð‚µ‚½BŒ‹‹ÇA2TŠÔ‚®‚ç‚¢‘±‚¯‚½‚ñ‚Å‚·‚¯‚ǁAˆÓ–¡‚ª‚È‚¢‚Ì‚Å‚â‚ß‚½iÎjB‚â‚Í‚èŒé‚͏W’†—Í‚Ì•û‚ª‘厖‚Å‚·‚©‚çBw1“ú3ŽžŠÔ‚®‚ç‚¢‚â‚é‚Ì‚ª‚¢‚¿‚΂ñ‚æ‚¢‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢x‚ÆŽv‚Á‚½‚肵‚‚‚àAŒ‹‹Ç8ŽžŠÔ‚®‚ç‚¢‚â‚Á‚Ä‚Ü‚µ‚½v
Šî–{“I‚ÉŠOo‹ÖŽ~B‹ß‚­‚ÌŒö‰€‚ɍs‚­‚Ì‚à’f‚Á‚ďo‚éB‰ÆŽ–Žè“`‚¢‚àCs‚Ì‚¤‚¿‚¾B‚¾‚ªAu‚‚炢‚ÆŽv‚Á‚½‚±‚Æ‚Í‚È‚¢v‚Æ“–‚½‚è‘O‚̂悤‚ÉŒ¾‚¤B‚₪‚Ä’íŽq‚ª‘‚¦A‘½‚¢‚Æ‚«‚É‚Í’íŽq‚ª16l‚̑及‘Ñ‚É‚È‚Á‚½B–ˆ“ú‚ªCŠw—·s‚̂悤‚É“ö‚â‚©BƒPƒ“ƒJ‚à‚µ‚½‚¯‚ê‚ÇŠy‚µ‚©‚Á‚½B‚½‚¾‚µA’íŽq‚Ì‘½‚­‚͏¬Šw¶‚â’†Šw¶BƒŒƒhƒ‚ƒ“ƒh‹ã’i‚̃Xƒ^[ƒg‚Í‚â‚Í‚è’x‚¢•û‚¾B
u‰pŒê‚ðŽg‚í‚È‚¢v‚ÆŒˆS‚µA“ú–{Œê‚ð’b‚¦‚½B“¯–吶‚âAŒ¾—tŒ­‚¢‚ÉŒµ‚µ‚¢‘åŽ}‹ã’i‚Ì‚¨•ê—l‚É‚à’b‚¦‚ç‚ꂽB“ú–{Šû‰@‚É‚à‚¤ˆêl‹‚½ƒAƒƒŠƒJlŠûŽm‚Æ‚àAˆ¥ŽA‚·‚ç“ú–{Œê‚¾‚Á‚½B‚à‚¿‚ë‚ñA‰ï˜b‚ÍŒé‚ÉŠÖ‚·‚邱‚Ƃ΂©‚èB‚»‚ñ‚Ȑ¶Šˆ‚Ì’†‚ŁA‰º’nŒºº‚³‚ñiŒ»Ý˜Z’ij‚Əo‰ï‚Á‚½B“¯–å‚ŁA‹¤‚ɃvƒŠûŽm‚ð–ÚŽw‚·’‡ŠÔ‚¾BŒé‚̃Xƒ^ƒCƒ‹‚͐³”½‘΂Ȃª‚çA—Í—Ê‚Í‹ß‚­A‚æ‚«ƒ‰ƒCƒoƒ‹‚Æ‚È‚Á‚½B’†”Ոȍ~‚àU‚ß‘±‚¯‚é”Þ‚É‹­‚¢‰e‹¿‚ðŽó‚¯‚½B‚Ü‚½A’èÎiŒé”Õ‚Ì‹÷•Ó‚è‚ł̐킢‚É‚¨‚¯‚é‘Å‚¿•û‚̃pƒ^[ƒ“j‚ð‘ł‚±‚Æ‚ð‹–‚³‚È‚¢Œµ‚µ‚¢Žt”Í‘ãAŒ»‹{‘òŒá˜N‹ã’i‚ÌŽw“±‚ðŽó‚¯AŽ©•ª‚ÌŒé‚ð‹‚ß‚ÄŠi“¬‚µ‚½BŽq‹Ÿ‚Ì‚±‚ë‚Í—Í”C‚¹‚É‘Å‚Á‚Ä‚¢‚½Œé‚ªA“ú–{‚É—ˆ‚ÄŽç‚è‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚½B‚µ‚©‚µA‰º’n˜Z’i‚Æ‹{‘ò‹ã’i‚ɏo‰ï‚Á‚āA‰ü‚߂āAU‚ß‚ÌŒéA—ÍŒé‚É•Ï‚í‚Á‚čs‚Á‚½B

y2000”N11ŒŽ2“ú@’©“úV•·(r’Jˆê¬)z
D‚«‚È“ú–{Œê‚́uŽ©‘R‘́B‚ ‚肪‚Æ‚¤B”ü‚µ‚¢ccA—«B‚Ó‚Ó‚ÁvBŠûŽm‚É‚È‚Á‚Ä‚Q‚O”N–ځB‚±‚̏HA‰¢•Äog‚Æ‚µ‚Ă͏‰‚ß‚Ä‹ã’i‚É‚È‚Á‚½B
ƒvƒ“ü‚肵‚½Žž‚̏‰’i‚©‚çŽn‚Ü‚èAŠûŽm‚Í‘åŽè‡‚̑΋ǂ̏Ÿ‚¿¯‚É‚æ‚Á‚︒i‚µA‹ã’i‚͍ō‚ˆÊ‚Å‚ ‚éB’i‚ªã‚É‚È‚é‚قǑ΋Ǘ¿‚à‚‚¢BŠ‘®‚·‚é“ú–{Šû‰@‚Å‹ã’i‚Í71l‚à‚¢‚邪A‘SŠûŽm331l‚Ì‚¤‚¿‰¢•ÄogŽÒ‚Í4l‚µ‚©‚¢‚È‚¢B ‚¾‚ªAu‚Ú‚­‚Ì–{“–‚Ì–Ú•W‚Í–¼lí‚Ȃǂ̃Š[ƒO‚É“ü‚邱‚Æ‚Å‚·vB
5”N‘O‚©‚çŒà´Œ¹‹ã’i‚ÌŒ¤‹†‰ï‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä‚¢‚éB•zÎ‚ª‰ºŽè‚ňꔭŸ•‰‚É‚©‚¯‚½‚肵‚ª‚¿‚¾‚Á‚½‚ªAuŒàæ¶‚É’mŒb‚ð‚à‚炤‚悤‚É‚È‚Á‚āAl‚¦•û‚É•‚ªo‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½vB•Ä‘ƒƒTƒ“ƒ[ƒ‹ƒXŽsxŠO‚̐¶‚Ü‚êBƒXƒy[ƒXƒVƒƒƒgƒ‹‚ȂljF’ˆŠJ”­‚ÉŒg‚í‚Á‚½‚±‚Æ‚Ì‚ ‚镨—ŠwŽÒ‚Ì•ƒe‚©‚çA10Î‚Ì‚Æ‚«‚ɁAˆÍŒé‚ðŽè‚Ù‚Ç‚«‚³‚ꂽBƒAƒ}‰’i’ö“x‚Ì•ƒe‚ð‚ ‚Á‚Æ‚¢‚¤ŠÔ‚É’Ç‚¢”²‚¢‚½B
1977”N‚É—ˆ“ú‚µ‚Ä‘åŽ}—Y‰î‹ã’i‚É“ü–åA18Î‚ŃvƒŽŽŒ±‚ɍ‡Ši‚µ‚½BŽt ‘î‚Ì“à’íŽq¶Šˆ‚Í10”N‚É‹y‚ñ‚¾BŽÀ‰Æ‚ł́AŠOoæ‚ð‚°‚é‚Æ‚©A–ڏã‚̐l‚ðŒh‚¤‚Æ‚©AŒµ‚µ‚­ˆç‚Ä‚ç‚ꂽBu“à‹C‚È‚±‚Æ‚à‚ ‚Á‚āA“à’íŽqŽž‘ã‚ɁA‹­‚¢l‚Ì‹³‚¦‚ð‘f’¼‚É•·‚¯‚½‚̂ŏã’B‚ª‘‚©‚Á‚½‚ÆŽv‚¤v
—ˆ“ú‚µ‚Ä‚·‚®–Ÿ‰æ‚Å“ú–{Œê‚ð‚¨‚Ú‚¦‚½BŒê‚èŒû‚Í‚È‚ß‚ç‚©‚Å–¾‰õBƒeƒŒƒr‚̈͌é”Ô‘g‚ʼnðàŽÒ‚Æ‚µ‚Ä“oê‚·‚é‹@‰ï‚à‘½‚¢B“ú–{‚ŏC‹Æ‚µ‚Ä‚¢‚½’†‘lˆÍŒéŠûŽmA‹›f›f(ƒjƒ…ƒEEƒVƒFƒ“ƒVƒFƒ“)‚³‚ñ(35)‚Æ8”N‘O‚ÉŒ‹¥‚µ‚½B2l‚Ì–º‚³‚ñ‚ðŒð‚¦‚Ęb‚·‚Æ‚«‚Í“ú–{Œê‚¾B ƒ`ƒFƒX‚âƒgƒ‰ƒ“ƒv‚̃uƒŠƒbƒW‚Æ”ä‚ׂāAuˆÍŒé‚Í–Ú“I‚ª”™‘R‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·Bl‚¦•û‚ª‚Æ‚Ä‚à•L‚­A“Œ—m“I‚Æ‚¢‚¤ˆÈã‚ɁA_—l‚ªl‚¦o‚µ‚½ƒQ[ƒ€‚Æ‚µ‚©Žv‚¦‚È‚¢‚قljœ[‚¢v‚Æ‚¢‚¤Bu‚Ú‚­‚Í–³_˜_ŽÒ‚¾‚¯‚ǂˁv

y2000”N11ŒŽ@“Ç”„V•·¢Šç£(‹v”\ˆÈ•½)z
14Î‚Å’Pg—ˆ“ú‚µ‚Ä23”NB‰¢•Äl‚Ì’iˆÊ‹L˜^‚ðŽŸX‚ɍXV‚µA‚±‚̏HAÅ‚ˆÊ‚Ì‹ã’i‚ɏ¸’i‚µ‚½B‚±‚ê‚Ü‚Å‚Ì‘½‚­‚̉¢•Äl‚ªˆÍŒé‚ðŠw‚Ñ—ˆ“ú‚µ‚½‚ªAŒ»Ý“ú–{‚ÅŠˆ–ô‚µ‚Ä‚¢‚é‚̂́AŠûŽm–ñ450l’†‚킸‚©3l‚¾‚¯B•¶‰»‚̈Ⴂ‚Ɍ˘f‚¢A‹A‘‚·‚鏭”N‚ª‘½‚¢’†‚ŁA‰Žu‚ðŠÑ‚¢‚½B¢“ú–{•¶‰»‚É‚¢‚¿‚¢‚¿”½”­‚µ‚Ä‚¢‚½‚̂ł́A–³‘ʂȘJ—Í‚ª”ï‚₳‚ê‚éB“ú–{‚ɏZ‚ވȏãA“ú–{l‚Æ‚µ‚жŠˆ‚·‚ê‚΂¢‚¢‚ñ‚Å‚·£

10Î‚ÌŽž‚É•¨—ŠwŽÒ‚¾‚Á‚½•ƒe‚©‚çˆÍŒé‚ÌŽè‚Ù‚Ç‚«‚ðŽó‚¯‚½B˜”ՁA’†”Õ‚ª“O’ê“I‚ÉŒ¤‹†‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒ`ƒFƒX‚É”ä‚ׁA¢‰Â”\«‚ª–³ŒÀ‚É‚ ‚Á‚āAŽ©—R‚È”­‘z‚⎩ŒÈ•\Œ»‚ª‚Å‚«‚飈͌é‚É‚Æ‚è‚‚©‚ꂽB3”N‚قǂŃAƒ}‚S’i‚ÌŽÀ—Í‚É’B‚µA¢‚±‚̃y[ƒX‚È‚çAƒvƒ‚É‚È‚ê‚飂Ɨˆ“ú‚ðŒˆˆÓB18Î‚ŃvƒŽŽŒ±‚ɍ‡Ši‚µAŒ¤ès‚ðd‚Ë‚Ä‚«‚½B

¡t‚©‚甼”NŠÔA‚m‚g‚jˆÍŒé”Ô‘g‚ōuŽt‚𖱂߂½B¢§Ø’š”J‚ŁAŒêœb(‚²‚¢)‚à–L•xB—ð‘ã‚̍uŽt‚Ì’†‚ňê”Ô£‚Æ’S“–Ó”CŽÒBƒeƒŒƒrˆÍŒé”Ô‘g§ìŽÒ‰ïÜ‚̍¡”N“xŽóÜ‚àŒˆ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚éB‚±‚ê‚Ü‚Å–k•Ä‘ã•\‚Æ‚µ‚ďoê‚µ‚Ä‚¢‚½¢ŠEˆÍŒé‘IŽèŒ ‚ŁA¡”N‚Í‘w‚ÌŒú‚¢‘“à—\‘I‚ð“Ë”jB–¼ŽÀ‚Æ‚à‚É“ú–{‚ð‘ã•\‚·‚éŠûŽm‚É‚È‚è‚‚‚ ‚éB¢‹ã’i‚͈ê‚‚̖ڕW‚Å‚µ‚½‚ªA‚â‚Á‚Ï‚èŠû¹A–¼lA–{ˆö–V‚ÌŽO‘åƒ^ƒCƒgƒ‹‚̃Š[ƒO‚É“ü‚肽‚¢‚Å‚·‚Ë£B’†‘og‚Ì‹›f›f(ƒjƒ…ƒEEƒVƒFƒ“ƒVƒFƒ“)‚³‚ñ‚Æ‚ÌŠÔ‚É“ñ—B‰Æ‘°‚Ì‹¤’ÊŒê‚Í“ú–{Œê‚¾B(ç—tŒ§ç—tŽs)

y2009”N4ŒŽ24“ú “Ç”„V•·z
•ÄƒJƒŠƒtƒHƒ‹ƒjƒAog‚ŁA“ú–{Šû‰@Š‘®‚̈͌éŠûŽmAƒ}ƒCƒPƒ‹EƒŒƒhƒ‚ƒ“ƒh‹ã’i(45)‚ª4ŒŽ23“úA‰¤Àí—\‘I‚ŏ¬¼‰pŽqŽO’i(46)‚ɍ•”Ô7–Ú”¼Ÿ‚¿‚µA’ÊŽZ500Ÿ(331”s2ŽŒé)‚ð’B¬‚µ‚½B‰¢•Äog‚Å‚Í‚Ù‚©‚É3l‚ªƒvƒŠûŽm‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚邪A500Ÿ“ž’B‚͏‰‚߂āB“ú–{Šû‰@‚Å‚ÍŽjã85l–ځBƒŒƒhƒ‚ƒ“ƒh‹ã’i‚Í10Î‚Ì‚±‚ëAˆÍŒéƒtƒ@ƒ“‚¾‚Á‚½•ƒe‚©‚çŽè‚Ù‚Ç‚«‚ðŽó‚¯‚½B14Î‚Å—ˆ“úAƒvƒ‚Ì“o—³–å‚Å‚ ‚é‰@¶‚Æ‚È‚èA1981”NA“ü’i‚ð‰Ê‚½‚µ‚½B‰Ÿ—˜‚Í1981”N6ŒŽ3“ú“VŒ³íˆêŽŸ—\‘I‚Å‹g“c—mˆíŽl’i‚É”’”Ô4–Ú”¼Ÿ‚¿BVl‰¤í€—DŸA‘æ13‰ñ¢ŠEˆÍŒé‘IŽèŒ E•xŽm’Ê”t‚ō‘“à—\‘I‚ðŸ‚¿”²‚¢‚Ä“ú–{‘ã•\‚Æ‚È‚é‚Ȃǂ̐¬Ñ‚ð‹“‚°‚Ä‚«‚½BƒŒƒhƒ‚ƒ“ƒh‹ã’i‚́uŽŸ‚Í1000Ÿ‚ð‚ß‚´‚µ‚½‚¢v‚Ƙb‚µ‚Ä‚¢‚éB